Calendar icon
Wednesday 18 June, 2025
Weather icon
á Dakar
Close icon
Se connecter

MBOUGAR SARR (ÉCRIVAIN) : "IL EXISTE UNE INÉGALITÉ POLITIQUE ENTRE LES LANGUES"

image

MBOUGAR SARR (ÉCRIVAIN) : "IL EXISTE UNE INÉGALITÉ POLITIQUE ENTRE LES LANGUES"

Les langues occidentales nous déconnectent-elles de nos identités africaines ? Voyage avec Mbougar Sarr, écrivain sénégalais et amoureux des langues, dans de le monde de la littérature africaine et ses problématiques.
Auteur: seneplus.com
ESABAT banner

Comments

  • image
    Sall il y a 4 ans

    �-���z����%y�-~��jg���^����-zV���(�g�j����'��^r�h����[�v���鞞�^����~��j)ޱ֧�z,�x�z�"��%}�������ڶ��z�%z���h����ݭ�(��^�筢�^�W�����,z��z{P��ez����,y�h��+���Ưy�Zv+ޮȭu�%jx.z��'�w�

  • image
    Analyse de serere il y a 4 ans

    �b�׫�'�2����k��fy�-�[�r����^:v�r����篢*ںǧz�J'!i˧j�kzwljV��� ���맭�h��bu���(��u�!��"�)b��b�yޔ �������ޱ�a�'�����Z����)Z���W��V��瞵�i��ݭ�^‰h~��{��W��ۥy�������Zu���"��.zw����ǭ�����u��q�芷^��.����h�����,�+fjX^����鞞׭qꮉ�-���z��r�y�ڝ��z�'j���w���ޕ�����'u��z{g�ZZ��.�K]j{5ѩ�{��Z���y�~���筮'br�^u���,�i��ȧ���jب���q��W�~��j+�Ƨ�����Z� ����r'�����^~��j+*�+�zV��睢�ޮ۫y��rW������l��ڲ�����^����ޝ�ޞ�������V��笙�^�w������j{iz�ij�^����W�z{w������ޝ�ޕ��jv��w�����('y׬�颲Ȩ���y�&�v���Ӣ�%z�Z�Ƭ��b�笢{v�����)lv����^

  • image
    il y a 4 ans

    ������)�jY���

  • image
    Toto il y a 4 ans

    v��ǝzǫz���&��v�j�^��ݪ�z�Z� ��׬r�h��(���i��v��y�&j+*��h��i���zW���kz�h��"��^���-�+jw^��.z�v�(��Ⱬ^����֯�*��"���}��y�芷���貹b�*'�z,����'��.�۫z�Z����肶�zǭ��z�^�W��'���-j'��W�n��z�%���ji�}��r�"��zƜ��^��^�段������Y^��앫��+���&�j�(��a�i����z���V�z{^~h��w�j����Z���z�Z�w�}�z�nV�r���핪^j�h���wkzW��Ƭ�*ڶ*'�I޾��i�^r�h�+�*'���jW�j{y����]z�����ק���v'߭��zʮ��Z� ��v���ڕ�*��r���z{� ްK)j �J謱秶����ޱ�ehZڝǨj�.�����'�騞�b� ��g�������-yׯ�׫���z('zg��ۂj֥jwn�*��n�*��n���w�u�Nqȭjz���Z� ��v���ڕ�*��_���j+���j��z{mz &��)���j+,z�Z�V�y��z�_���j+��ޖW�y�'u�a��h����w���v���橦�����V���z�(�g�z�ܢx�j+B{Z*)r"�*ںx�y��~��j)����j�ޕ���*�+���zY^�)춻���j{-��ey�'�)ޞ���^���g��ڮ�|(��ݹ)�jZ.�vښ)dv���w���ޭ��j�kzwkzW����j+%x%j+%y;�r����z�n�ڮzW��x��^=륢�^K��X��w-��lj���Z� �i��q��z���V�jx.yת��ej�kz����h�g����i�������'n������z{-��݊���w������]z�+�*�zz-��k��'u�m���

  • image
    ANALYSE DE il y a 4 ans

    ,���D� D�QE

  • image
    il y a 4 ans

    :{�������zJ.N��j���˩������jv���.���z�.�������-��b�*'��ez��[Z�����]�w�������z���z{ky�ezƯj'��ۦjW(�k�������祕��W���ڊ�޲֢�V�jv�yۧzX�z��zY^���j+l��늶����x'�iح��e����׬zwڞ�,�{[��"��k�X���j���ק�����%z�♨�zZ+�����)j����^���j�,�I�jƦjw����驕�^���j{l���z{]��Z‰h}�_��ڊƮ�祕�,j:.��e��Z��Z� Z��.��)j �'���ަ���ꮊWںۧzV��窺�b�׫��b�v�z����.��&����j����޲ם�j'u���h������i��v��z�����h�("��'��q��צz{]zz&n����+�*'��'�ש�+%�x-zjl��ޞ�j�ejx.z��ڕ��i����z�'���֧��Z�Ɯ�����z����ݭ��'�j����.�۫y�l�y��'�v��)�

  • image
    il y a 4 ans

    ̦��-z���뫊w�jب������qȧiȝy׬����'��^���z{ޮȨ�������*-z���%O�貊�Ŷ����y�ڊw^�Ƨr���蛕��j�bz�^��^��^�˫�w��ƭ���jب��^{� �z�h�ɝ��+x��Q 'z�����,�����i�^

  • image
    reply_author il y a 4 ans

    N�zY^jv��Ǧz�"

  • image
    reply_author il y a 4 ans

    �-������篢��׬�ܦ���v��'�z'��}��y�hq����ݺw�jx.y�%�x���Z��^��^���m�^‰h~��jx%j+&j+(��n��\�����^‰h~W��V���^��݊x�i�����k�w"��^�����bz����j��ezg���b���*�z�����zw(��k��.��ޖ�iz�.�Z'�צ���~��j)�j)���%i��q��

  • image
    Amala il y a 4 ans

    -�kjV���h�֜z�j����ަ����잋kz�.��ڊw���Z����^��-z�����j�잋Z�g��V�r�������h�����(���jW���.�Ƭ��(���z�gj۫zY^���z�c�jh��&��Z� ����V���j���{b��ǥ�*���ڊץj��yץjx.y�%�x�����ڻޱ�ށ�Z�V��Z'��^�祥��j��x��i��j+ij�byק��ޥ�k�j"��b� ��ت��ڶ*'jQ%�笶W^�Ȝ�������jv����r��j)�x�����)��)��b��(��+�קj��x(^�H@�փ��^��޽����z˯��,r'��'��u䞮('x��rG���,���zv�i��}��u�-��ڻ����֧�W��f���^���jx��橦X���Z��螉�zW���a��b�笶���r�����y����]zǧz�j+,�{Z��"u���ޱ�+��zW�jf�jf��� ��jV����i����bjJ.���z����֢��ږW�q��j)�*)���j+j��z����m��z"��(�g���%zƫi������w�����{b���v譖+%jg�i���zZ.z�b��'����ǭ����-�Z.���zw^�Ư�*ږ��篢�"�z+{6�j�(��^r,z

  • image
    Toto il y a 4 ans

    f�h ��y��ס��h�����^���m�,�{g�*�Yڪ秢���޲z"��+�*�q�mz���X�ת��UjW��ثz�ږ �z{��&ڝ����2�'�z�n���zwkj�h����w�u����ޞ ޱ�(��Z�֯jW�u�!��h���r���j'��z�.��)�Ǭ-��j.��ⶋ�zƥ��ھ'^�֢z{]zƫi����^j��jw!z�.�x+z����q�&��'j+mj+n�����-��m笶�ޕ���^r�h�+�*' B�Q ,C���ڊ�Z�ǫ���j�b�*'��%jjh���z�g��ݢ����.���Ƣ���u���^���q�l�'^���m��v��jw���u�Z� Z���v�n�ɚ��^��%jx.zƟ�'�w���{z���������u���(��Z�Ǭj�g���zƮŪ�m�(�W�j+Z��"��v)lj�u�Z�W�u�-��^�x+���}��z�Z�Ǭu����5����r��z��u�"��m��&��Z��^�X�jv���j��j��&j��q������{'��Z��޲�h�("��i��z���^q�&z�"z��筹�ڝǬ�����+]�y�����&j+'�����h�{Z��ޱ&��殲�"�� ���Z���

  • image
    Toto il y a 4 ans

    f�i&����鞞ڮzV�i��zl��yڊ���k�f���޲�n)b� �j��{��jw�ǭ�[����z�Z��^�W�z{f�w.�ˬ����،V���j׫��e

  • image
    reply_author il y a 4 ans

    -�kj+^� ��i���ۧ}��jɞ�w�i��q�b�xb��+���r��zV����(^�H@�֝��Cj{%i˥���j��yǬ�{ez��؟�נ���zƧ��'�'kjب�ל��^��^��j��z{ei�'v+b�w^v���ت�筊[�����^����z�Z�{&��j{ey���a�+^���j��z��׬i��q���)l���zs���jx�j����7!iٚ�$��֧�(�&��z'�����"���rW����y��j��z��Ƭ���.����z�����j��j�k��\�W�z�]zX��Z ����h����+��߭�-j*�m�r��u�ڊ�!򫨟'��蠝�Z� ���`ʛ^j{b�稺(��֢z{g�*�&�-zg���'�)�{�f���ܶ�����^���y�-�*m���z˫��ky׃�뢕�-���V�yʮy��r�'���n���g(��k�+ejF�m��֟j+ij�byץi��瀙�Z

  • image
    reply_author il y a 4 ans

    -�kj+^� ��i���ۧ}��jɞ�w�i��q�b�xb��+���r��zV����(^�H@�֝��Cj{%i˥���j��yǬ�{ez��؟�נ���zƧ��'�'kjب�ל��^��^��j��z{ei�'v+b�w^v���ت�筊[�����^����z�Z�{&��j{ey���a�+^���j��z��׬i��q���)l���zs���jx�j����7!iٚ�$��֧�(�&��z'�����"���rW����y��j��z��Ƭ���.����z�����j��j�k��\�W�z�]zX��Z ����h����+��߭�-j*�m�r��u�ڊ�!򫨟'��蠝�Z� ���`ʛ^j{b�稺(��֢z{g�*�&�-zg���'�)�{�f���ܶ�����^���y�-�*m���z˫��ky׃�뢕�-���V�yʮy��r�'���n���g(��k�+ejF�m��֟j+ij�byץi��瀙�Z

  • image
    reply_author il y a 4 ans

    :謊۫z����Z����zh��Z�祕�Z�[�j�]�ǧ�����������^���z('zg���Z��^�V��笙�^�w������j{]yث{ %���ڮzV�����+,j���e�Ɯq�,��^u�앩Z� ���^�w��㫕�(���z�ij�Z���隵��zY^v����v�h��.��v�b�V�zi���b�V�z�ij�Z���隵��zY^u���ް'�����ם�����h��^���zf����z�^‰h| h���}����%zf��

  • image
    Magoum il y a 4 ans

    E��z�Z������*ޱ��m�&z�,z�鮆��/��������[j׬��"z{b~*�y�'����/��(��

  • image
    il y a 4 ans

    ��z{iz�h�۝����Z� ��ȥ�&�j�^���z[j�kz{b�Ơyק��Z� ��������y�^�V���i��q��z��ڮzY^�w��{ij�+�׬zx'��H�&�zɚ�祲f��Ǭ�����ߊƧ� �z{kyۜ��lu�Z���jg��Ƣ��bz�^��%�{Z���jj�q����i���z{Z��ޞw��W�����0�Z��Z�f�v)�i*�y�\

  • image
    Amala il y a 4 ans

    I����j)���%y�ڵ�'�����h�����.���j'��z{\�i��֢���{V�����{9^�)�[^�V��yڊ��ǭj{i��^����

  • image
    reply_author il y a 4 ans

    .*ޕ�'�ȝz�"

  • image
    il y a 4 ans

    %�.��n��Kc�8SDI3�H�,FP

  • image
    reply_author il y a 4 ans

    �w�rV�y�-v'߉ȥy�!jx�)i��޶����޶�����j{\z�l�����^�����^��%�{%���zz"��j+\�w��ڞ

  • image
    Le patriote il y a 4 ans

    "Wں�ږ�����Z� ����Ƣ����.�Ƭ��"�V��笝�b�v�z���h�)ޭ�~����^�����Z�͹j{z�Z� ��g����%���+j��zg��'�����,�{ez�����ڙ��jɚ�ا�瞶W��Z���z�Zq䧁�����‰h~W�jfڭ���ا�瞶V�j����h������r"�+\�i�����~'"zY^��h�W����

  • image
    Le patriote il y a 4 ans

    "Wں�ږ�����Z� ����Ƣ����.�Ƭ��"�V��笝�b�v�z���h�)ޭ�~����^�����Z�͹j{z�Z� ��g����%���+j��zg��'�����,�{ez�����ڙ��jɚ�ا�瞶W��Z���z�Zq䧁�����‰h~W�jfڭ���ا�瞶V�j����h������r"�+\�i�����~'"zY^��h�W����

  • image
    il y a 4 ans

    -��m筕��jv���'����'�zz-��Z����)�1��q�-����g�j{%z�e�+"�xڊ��j��z��yZ� ���'�W��[��إ�Ǭ���W�����~��j)ޱ������(���y��m��z�^��.��

  • image
    reply_author il y a 4 ans

    �yb������u鞞�'��

  • image
    sénégalais il y a 4 ans

    j��j�"������}��j{ej�蚋b�w^�&�DZ��b��'�'��ƫ��������ˣz�c� ij�豩܉��䧁�^��n�׬��޲���w�jƯ�*�nY�u�b���)ڶ*'z��W^�)�zY^r۞�ǭ��b�*�zȦ���ۧu����^��.��^

  • image
    @ 13 : 16 (PM) il y a 4 ans

    ܦ�Z ��^��&���)���^M��y�&��y�i��k������v騶 �rȠ�'�j{\�w"u��('z����(�ȝz��U�-z�úV��{�r�+v��u�ކ�kj{)��^��ߕ�b�wn��b�)ߕ�b����('�����ߕ鞞�b��Z�*'z�b�˝���m��j���+"�x���(���z�b���V��{��*�+"�x���.r;��鞺�ޞ)�+(�f����z�^��nj{^���}�-���r'^v�1ʸ��{��*�x�-r����n�����l!�1�ثv�r�w��׫��'��b�� � �ȝy�(�*�n��rX��曮���*'3]�{ejj%r�^z�_���u�^�!jw�u��rZ-�׬zz�[��.nW��'B�u׬���{^�X�z{lv�lv�޲����*�y�hn7��'�v+�ק�W�i��+z֫iǝ�+ޞ�Z}��z��r��z�ޖ("z��������j)ez�^��'z�������b�W���(�v��Ƨq�z�.�W���l�筹����˧��-�)���"��z{_��ڊȥ��'��޲�����v���ۋjا�蚺:.��n��-�w�jx.zj+��ڦ�ޞج��u�Z���隵��zY^���z�^��mz�(��ޕ�����&�W�z)^����+ej�����y�iz����ޙ襕�z�ڞ�+��b�w^��'������zĚ�+,r+j�+�ڮ�j���z���֜y�@�dz�����j+o���z����x*+v&�zg�

  • image
    APR Biscuiterie il y a 4 ans

    1�$�ׯ��ޞ��zW���Ƣ�ޮw�z{^���~��z�ȗ&�y����]xƧ���u�����ځ�u���(����鞞�^1�$�Ǭ��ڊg����מ�����mi�^�x+jwfz{^����+a�f�y�&����h�0 ,b�1�9B��笵Ǫ�)_��]j{z�,�颞+-�'�u�]�ƭ���jب��^�x�r�����zk���z��f����j׮�ץj���W��׬i�^���z{^����+a�f�z�ܢ�蚛�jf���,�*�)�j+f��Z�Ʃi�^u�Z���yh���j{^����X���-����Zr�z��zf����j{^����X�:���s��.L���v+ij�h��ڞڮxƜ�'����ק�[��[��h�:.��"�+-��h��Z��^���z�ޙ��q�޲�Z�W�r�����zʮ��&�ק�f��Ǭ�W�i��+l��ښ)ey�ezƦ��h�����j����� �-��h�+b�睺�����jf���,�����.��,z�b�+^��gj�������&��"�+-��^��h�f���鮇޲Ȩ�w���y׬m�ez�Z��^��^��+zWnq�b�yڶ*'jW���躻 0 i�2v��u���ߢ����'���z�ޙ���z�����j��g�zV���ޮv�q觵��jب��^B�j��yǭ��h�+b��jh���^u�ߊx��֦���+�w(��^�� jf���,�j{.� .���zg��)gɪ�j䧁�j���+ZRx+jwfz{^��^��鹹b�箞l�����맙���Z�뫺wڻr������b� ��ت��Jx��b��k�g���b��Z�׬2)��޲)ܢjmz{lr��zf�i�.L�حLrP�

  • image
    reply_author il y a 4 ans

    n'�v+

Participer à la Discussion