Calendar icon
Monday 08 June, 2026
Weather icon
á Dakar
Close icon
Se connecter

Global Economy: How American and European law is impacting African businesses

Auteur: Aicha FALL

image

Économie mondiale : Comment le droit américain et européen s'impose aux entreprises africaines

🎧 Écouter l'article 11 écoutes

A company can operate from Dakar, Abidjan, or Lagos and yet find itself subject to legal rules decided in Washington or Brussels. This phenomenon is not linked to a physical presence, but to the use of the dollar, the use of an international banking system, or the processing of data from partners subject to these laws. This mechanism, which legal experts call the extraterritoriality of law, has become established over the years as a structuring element of global trade.

The principle rests on a very concrete technical chain of events. As soon as a transaction is denominated in dollars, it passes through the American financial system at some point, potentially making it subject to US law. Similarly, the use of certain European digital infrastructures or partners can trigger the application of European Union regulations, even when the main activity takes place in Africa. This mechanism significantly extends the reach of certain laws, far beyond their territory of origin.

The impact is far from theoretical and has already led to dramatic sanctions. In 2014, the French bank BNP Paribas was fined a record $8.9 billion by US authorities for transactions conducted in dollars with sanctioned countries. This case marked a turning point, proving that operations carried out outside the United States fall under Washington's jurisdiction as soon as they use its currency.

For African banks, this reality imposes major operational constraints. They must comply with increasingly strict anti-money laundering and counter-terrorist financing regulations, or risk losing access to international correspondent banks. Without these intermediaries, cross-border payments become virtually impossible. This dependence places local institutions in a position where compliance with external standards becomes a condition for survival.

The commercial sector is no exception to this trend. An African company exporting to Europe must now comply with EU standards, whether regarding traceability, health and safety, or data protection. The General Data Protection Regulation (GDPR), for example, imposes obligations on any organization processing the data of European residents, even if it is located on the other side of the world.

Economic factors directly influence strategic choices. Some companies forgo lucrative markets simply to avoid the risk of international penalties, while others invest heavily in costly compliance programs. In West African economies, this situation reinforces dependence on external legal systems. This phenomenon demonstrates that a transaction, however local it may appear, is now embedded in a global regulatory framework where law travels faster than goods.

Auteur: Aicha FALL
Publié le: Vendredi 01 Mai 2026

Commentaires (3)

  • image
    sénégalais il y a 1 mois
    Nous avons juste des dirigeants qui ne savent pas s'imposer ni se faire respecter !
  • image
    Nonn il y a 1 mois
    Je sais pas avec qui mais pour le Sénégal, avec Sonko c'est FINI, ABANA!!!
  • image
    Pendant ce temps Trump a L EU il y a 1 mois
    « J'augmenterai les droits de douane imposés à l'Union européenne sur les voitures et les camions entrant aux États-Unis. Ces droits seront portés à 25 %. Il est parfaitement entendu et convenu que, si ces véhicules sont produits dans des usines situées aux États-Unis, il n'y aura AUCUN droit de douane. » — Président Donald J. Trump 🇺🇸
  • image
    Toto il y a 1 mois
    C'est normal qu'un produit qu(on vend en europe soit conforme à la regleementation locale. C'est la volonté du client qui s'impose au fournisseur, c'est la loi du commerce, rien à voir avec l'extraterritoirialité US où les regles s'imposent partout, juste parce qu'on a utilisé du dollar.

Participer à la Discussion

Règles de la communauté :

  • Soyez courtois. Pas de messages agressifs ou insultants.
  • Pas de messages inutiles, répétitifs ou hors-sujet.
  • Pas d'attaques personnelles. Critiquez les idées, pas les personnes.
  • Contenu diffamatoire, vulgaire, violent ou sexuel interdit.
  • Pas de publicité ni de messages entièrement en MAJUSCULES.

💡 Astuce : Utilisez des emojis depuis votre téléphone ou le module emoji ci-dessous. Cliquez sur GIF pour ajouter un GIF animé. Collez un lien X/Twitter, TikTok ou Instagram pour l'afficher automatiquement.