Justice : KFC et Kayser condamnés à ...
Le Tribunal de Dakar, statuant en référé civil, a ordonné à KFC Sénégal et à la boulangerie-pâtisserie Éric Kayser, situés à Fann Résidence sur la Corniche Ouest, de réduire leurs nuisances sonores, relaie Les Échos dans son édition de ce mardi 30 septembre.
Saisi par Samba Thiam et d’autres riverains, le tribunal a estimé l’action recevable et a exigé que les deux établissements prennent toutes les mesures nécessaires pour respecter les normes environnementales fixées par le Code de l'Environnement : 60 décibels le jour et 40 décibels la nuit, poursuit la même source.
Le journal souligne qu'afin de garantir l’exécution de cette décision, une astreinte de 100 000 F CFA par jour de retard a été fixée à l'encontre des deux enseignes, en plus des dépens mis à la charge des défendeurs.
![[Profil] De greffier à patron de la DIC : le parcours fulgurant de Mamadou Ndiaye Fall](https://image.seneweb.com/content/news/2025-40-29//thumb_1260x800_68dae14282bef_xvtvM4TQM8.jpg)
Commentaires (12)
Un article de quelques phrases mais mal écrit et rempli de fautes. Punaise !!! C'est bien facile d'être journaliste dans notre pays on dirait !
Monsieur @Axe, veuillez nous dire les fautes que tu as relevés. Sincères salutations
En tout cas il n'y a pas de fautes.
Axe, Les fautes ne sont pas orthographiques mais de construction syntaxique. Parler une langue étrangère n'est pas facile. l'école sénégalaise par son curriculum de bas étage est entièrement responsable de cette debacle linguistique.
Les fautes que tu as RELEVÉES@axe
Relaie faut utiliser le subjonctif : RELAYE, un tribunal n'estime pas, il juge, les 2 établissements prennent toutes les mesures POUR respecter vaut mieux utiliser AFIN et enfin DEPENS il fallait utiliser FRAIS DE JUSTICE
Keletigui, Ce que tu dis est faux. Voir ma reponse plus bas.
"veuillez nous dire les fautes que tu as relevés" :
1ere faute : pas de concordance des temps : Soit tu vouvoies, soit vous vouvoyez
2e faute : Ya pas de "s" à relever
😀
Et pourtant si il y a un « s » 🙃😂 Il a y bien une faute mais ce n’est pas cela 🙃
Mafia, Je ne pretends pas ecrire sans faute, mais ce que tu decris de facon si meprisante, ne s'appelle pas "concordance des temps", qui est la relation entre le temps de la proposition principale et celui de la subordonnée. Le fait de tutoyer et vouvoyer une même personne dans la même phrase ou conversation est souvent s'appelle : "mélange de registres" ou "alternance tutoiement/vouvoiement".
Le fait de tutoyer et vouvoyer une même personne dans la même phrase ou conversation s'appelle : "mélange de registres" ou "alternance tutoiement/vouvoiement".
Les thiants et diank font combien de décibel ? 😭
Moins que tes pets nocturnes !
C'est l'occasion de porter plainte et regler ce probleme. Meme chose pour ce qui est des mosquees.
les thiants et consorts se font dans les quartiers populaire ou en voie de l'être. Dans les vrais quartiers résidentiels, les occupants tiennent beaucoup à leur tranquillité et ne transige pas dessus.
Bonne question. Lol
Ce sont généralement les redactions des articles de FAITS DIVERS de SENEWEB qui sont les plus mauvaises....de niveau d'un mauvais élève du primaire.
Un niveau de 60 décibels le jour correspond à un son audible, tel qu'une conversation normale, tandis que 40 décibels la nuit est un niveau de bruit léger, comparable au bruissement du vent ou à une bibliothèque, souvent considéré comme souhaitable pour un bon sommeil. Comment peut-on les condamner vu l'emplacement? Rien que les voitures qui passent sur la corniche suffisent largement à déranger tout un quartier "Résidentiel".
Les employées de la boulangerie doivent être mieux éduquées pour bien prendre soin des clients. Elles sont nombreuses à ne rien faire tout en ignorant les clients. Certains clents boudent souvent pour avoir été longtemps ignorés. Dommage!
quand il s'agit des quartiers chics abritant des personnalités là c'est taf taf les solutions concrètes sont trouvées.
mais pour les quartiers de badola , là il n'y a plus personne pour pour dire la loi
la justice de ce pays ou bien je dirais même le complexe de l'homo senegalensis ou africanus , me sidère
En es tu sûr? Les habitants de ces fameux quartiers de « badolas » portent-ils plainte contre les nuisances sonores qu’ils subissent? Pas sur… pour le coup j’ai confiance en notre justice, elle est la pour tout le monde.
Keletigui,
Ce que tu dis est faux. Le subjonctif est utilisé pour exprimer le doute, le souhait, l’émotion, l’incertitude, la subjectivité – pas une réalité certaine. Donc, si le fait a eu lieu (c’est-à-dire est certain, réel, ou constaté), alors on utilise l’indicatif, pas le subjonctif. Or, il est certain que le Journal LES ECHOS a relayé l'info. Donc pas de subjonctif.
Certes, certaines tournures déclenchent le subjonctif même si le fait a eu lieu, parce qu’elles expriment un jugement ou une émotion. Exemples: Je regrette qu’il soit parti. (le départ est réel, mais on exprime un sentiment : subjonctif). C’est dommage que tu aies perdu. (la perte est réelle, mais subjonctif quand même). Ce n'est pas dans le cas dont tu parles.
Pour le reste, a supposer meme que tu aies raison de dire qu'il est preferable d'ecrire afin de a la place de pour etc. (à titre personnel, je n'en sais rien), écrire ce qui n'est pas preferable grammaticalement au lieu de ce qui est preferable n'est pas commettre une faute.
60 décibels le jour et 40 décibels !! Si vous l'entendez, vous dites que vous êtes sur une autre planète, ou simplement parce que ce quartier est réservé aux riches.
Belle jurisprudence ! Constituons vite l'ABS pour porter plainte et faire respecter partout ces seuils jours-nuits de 60-40 décibels (ABS = association des badolos du Sénégal)
Je suis un spécialiste du son.
Une conversation entre deux personnes est autour de 75 à 80 décibels.
86 décibels est la limite acceptable avant que le son ne devienne un danger si l'exposition perdure.
40 décibels est le niveau de bruit émis par un frigo neuf.
140 décibels est le niveau de bruit par un avion a réacteur au décollage.
Une chambre anéchoïque peut produit un silence forcé de -20décibels.
Cette chamber est utilisée pour tester des écouteurs et caques modernes.
40 décibels la nuit c'est poussé un peu trop bas comme limite.
SVP relisez la legislation senegalaise car je pense que les chiffres sont incorrectes.
Les senegalais crient tout le temps on peut dire sans se tromper qu'une conversation au pays est autour de 90 décibels.
Participer à la Discussion