Arrêté le dimanche 3 décembre, Atsushi Ozawa, chauffeur de taxi du quartier tokyoïte de Nakano, n’a eu aucun embarras à avouer son "crime". Il est même convaincu que c’était aux pigeons de s’écarter de son chemin, puisque "la route appartient aux humains".